Hotel de Tredòs, Tredós